Dodatkowy opis

OVO Wrocław - Ekskluzywny apartament Oferujemy na sprzedaż 2-pokojowy apartament w prestiżowym kompleksie OVO. Mieszkanie znajduje się w samym sercu Wrocławia, na ul. Podwale 82, zaledwie 500 m od Rynku. DLA KOGO: Idealne rozwiązanie zarówno dla osób inwestujących, jak i poszukujących luksusowej przestrzeni do życia. Atrakcyjna oferta pod najem turystyczny czy biznesowy. Bliskość atrakcji miasta, restauracji, sklepów i komunikacji miejskiej sprawiają, że to doskonałe miejsce dla osób ceniących wygodę i luksusowy styl życia. ATUTY NIERUCHOMOŚCI: - Położenie w kompleksie OVO zapewnia dostęp do bogatej infrastruktury, w tym klubu fitness Holmes Place, ochrony 24/7 oraz usług concierge. - Apartamenty w kompleksie OVO cieszą się stabilnym popytem na wynajem, co zapewnia szybki zwrot z inwestycji i stały zarobek (mieszkanie jest obecnie wynajmowane za 6 tys. miesięcznie). - Apartament wykończony w eleganckim stylu, z kompletnym wyposażeniem i umeblowaniem. - Usytuowanie w najdynamiczniejszej części Wrocławia, a do tego park za oknem. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Powierzchnia łączna apartamentu wynosi 56 m², na które składa się: - część komunikacyjna z dużą szafą na okrycia - przestronny salon z aneksem kuchennym - sypialnia - łazienka z kabiną prysznicową - taras z widokiem na zielone patio Dodatkowo: - Mieszkanie usytuowane jest na 4 piętrze luksusowego apartamentowca z recepcją. - Miejsce postojowe w hali garażowej (+100 000 zł). OPIS BUDYNKU: OVO to nie tylko budynek mieszkalny - to kompleks łączący funkcje apartamentowe, usługowe oraz rekreacyjne, stworzony z myślą o spełnieniu nawet najbardziej wymagających oczekiwań. Budynek wyróżnia się futurystycznym designem autorstwa renomowanej paryskiej pracowni architektonicznej Gottesman - Szmelcman. Składa się z apartamentów mieszkalnych, części hotelowej DoubleTree by Hilton oraz przestrzeni usługowej i rekreacyjnej. W ramach kompleksu OVO mieszkanki i mieszkańcy mają dostęp do szerokiej gamy udogodnień, w tym premium klubu fitness i wellness Holmes Place, z pełnym zapleczem basenowym i saunarium. Osoby ceniące bezpieczeństwo i komfort docenią również to, że OVO zapewnia 24-godzinną ochronę fizyczną, kontrolę dostępu oraz monitoring, czym zajmuje się renomowana firma JUVENTUS. Usługi concierge dostępne całodobowo, oferowane przez firmę WARSAW CONCiERGE, sprawiają, że mieszkanki i mieszkańcy mają wsparcie w organizacji codziennych spraw i wydarzeń. Ponadto w części handlowo-usługowej budynku znajdują się restauracje, takie jak Campo, Drewny Kocur, Kofuku, OVO Bar&Restaurant, Mango Mama, Pinta, Etno Caffee. TRANSPORT PUBLICZNY: Niedaleko apartamentu zlokalizowane są: - przystanek autobusowy Wrocław - Poczta Główna: 290 m - przystanek autobusowy Galeria Dominikańska: 240 m - przystanek tramwajowy Galeria Dominikańska: 800 m ODLEGŁOŚCI OD WAŻNYCH MIEJSC: W bliskiej odległości od apartamentu znajdują się: - Park Słowackiego: 400 m - Galeria Dominikańska: 160 m - Carrefour Market: 250 m - Hala Targowa: 1 km - Muzeum Panorama Racławicka: 400 m - Opera Wrocławska: 1 km - Plac Nowy Targ: 700 m - Most Piaskowy: 800 m W pobliżu zlokalizowane są także przystań kajaków, tereny rekreacyjne i spacerowe, liczne restauracje oraz usługi fitness. DODATKOWE INFORMACJE: Czynsz wynosi 1.120 zł. ZAPRASZAMY DO KONTAKTU: Ekspert Rynku Lokalnego Zuzanna Jaszke +48 576 930 932 [email protected] // ENG OVO Wrocław - Exclusive apartment We offer for sale a 2-bedroom flat in the prestigious OVO complex. The flat is located in the heart of Wrocław, at 82 Podwale Street, just 500 m from the Market Square. FOR WHOM: Ideal for both investors and those looking for a luxurious living space. Attractive offer for tourist or business rental. Proximity to the city's attractions, restaurants, shops and public transport make this the perfect place for those who value convenience and a luxurious lifestyle. PROPERTY ASSETS: - The location in the OVO complex provides access to a wealth of infrastructure, including Holmes Place fitness club, 24/7 security and concierge services. - Flats in the OVO complex are in stable rental demand, providing a quick return on investment and steady income (the flat is currently rented for 6,000 per month). - Flat finished in an elegant style, with complete equipment and furnishings. - Situated in the most dynamic part of Wrocław, with a park outside the window. ARRANGEMENT OF ROOMS: The total area of the flat is 56 m², which consists of: - communication area with a large wardrobe for garments - spacious living room with kitchenette - bedroom - bathroom with shower - terrace overlooking the green patio In addition: - The flat is located on the 4th floor of a luxury apartment building with reception. - Parking space in the garage hall (+100 000 PLN). BUILDING DESCRIPTION: OVO is not just a residential building - it is a complex combining flat, service and leisure functions, designed to meet even the most demanding expectations. The building is distinguished by its futuristic design by the renowned Parisian architectural studio Gottesman - Szmelcman. It consists of residential flats, the DoubleTree by Hilton hotel part and service and recreational space. Within the OVO complex, residents have access to a wide range of amenities, including the premium Holmes Place fitness and wellness club, with full swimming pool and saunarium facilities. Those who value safety and comfort will also appreciate that OVO provides 24-hour physical security, access control and monitoring, which is handled by the renowned JUVENTUS company. The 24-hour concierge services offered by WARSAW CONCiERGE ensure that residents have support in organising their daily affairs and events. In addition, the retail and service area of the building includes restaurants such as Campo, Drewny Kocur, Kofuku, OVO Bar&Restaurant, Mango Mama, Pinta, Etno Caffee. PUBLIC TRANSPORT: Near the flat are located: - bus stop Wrocław - Main Post Office: 290 m - Galeria Dominikańska bus stop: 240 m - tram stop Galeria Dominikańska: 800 m DISTANCE FROM IMPORTANT PLACES: In close proximity to the flat are: - Słowacki Park: 400 m - Dominikanska Gallery: 160 m - Carrefour Market: 250 m - Market Hall: 1 km - Panorama Racławicka Museum: 400 m - Wrocław Opera House: 1 km - New Market Square: 700 m - Sand Bridge: 800 m Canoe harbour, recreational and walking areas, numerous restaurants and fitness services are also located nearby. ADDITIONAL INFORMATION: The rent is PLN 1,120. FEEL FREE TO CONTACT US: Local Market Expert Zuzanna Jaszke +48 576 930 932 [email protected]