Dodatkowy opis

Przestronna kawalerka do własnej aranżacji Oferujemy na sprzedaż dużą kawalerkę na ul. Sachorwa 31 w Łodzi, świetnie skomunikowaną z centrum miasta. DLA KOGO: Nieruchomość ta doskonale sprawdzi się dla usamodzielniających się osób, które pragną żyć we własnym, przytulnym M. Kawalerka o powierzchni aż 36 m2 daje duże możliwości aranżacyjne. ATUTY MIESZKANIA: Funkcjonalny rozkład pomieszczeń z oddzielną kuchnią. Przestronny pokój i balkon tworzą przyjazne miejsce do odpoczynku. Ogrzewanie miejskie zapewnia komfort cieplny przez cały rok. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Kawalerka znajduje się na 4 piętrze w 10-piętrowym bloku. Jej łączna powierzchnia to 36 m2. W skład nieruchomości wchodzą: - pokój - oddzielna kuchnia - łazienka Dodatkowo: - balkon - piwnica OPIS OKOLICY: Położenie przy ul. Sacharowa to gwarancja spokoju i jednocześnie dogodnej komunikacji. W okolicy znajdują się liczne sklepy, placówki edukacyjne, restauracje i tereny rekreacyjne. Bliskość terenów zielonych sprzyja aktywnemu trybowi życia. KOMUNIKACJA: Mieszkanie jest dobrze skomunikowane z centrum miasta. W bliskiej odległości znajdują się: - przystanek autobusowy Rokicińska - rondo Inwalidów (0967): 180 metrów - przystanek tramwajowy Rokicińska - rondo Inwalidów (0966): 280 metrów - przystanek tranzytowy Rokicińska - Gogola (2101): 350 metrów - przystanek tramwajowy Puszkina - rondo Inwalidów (2097): 350 metrów - dworzec kolejowy Łódź-Widzew: 700 metrów Z ul. Sacharowa 31 w szybki sposób dojedziemy także do autostrady A1. ODLEGŁOŚCI OD WAŻNYCH MIEJSC: W pobliżu mieszkania znajdują się kluczowe miejsca, np. - park Górka Widzewska: ok. 1 km - park Uroczysko Augustów: ok. 1 km - Biedronka: 350 metrów - Aldi: 270 metrów - Netto: 450 metrów - Żłobek nr 6: 850 metrów - Przedszkole nr 171 Miejskie: 130 metrów - Szkoła Podstawowa nr 199 im. Juliana Tuwima: 900 metrów - XLVII Liceum Ogólnokształcące: ok. 1 km - Kompleks sportowy Orlik 2012: 700 metrów - Siłownia i klub fitness: 180 metrów DODATKOWE INFORMACJE: Spółdzielczo-własnościowe prawo do lokalu z KW. Ogrzewanie miejskie. ZAPRASZAMY DO KONTAKTU: Ekspert Rynku Lokalnego Zuzanna Jaszke numer tel.+48 576 930 932 e-mail: [email protected] // ENG We offer for sale a large studio apartment at Sachorwa 31 Street in Łódź, well connected to the city center. FOR WHOM: This property is perfect for people becoming independent and who want to live in their own, cozy apartment. A studio apartment of up to 36m2 offers plenty of scope for personalisation. ADVANTAGES OF THE APARTMENT: Functional room layout with a separate kitchen. The spacious room and balcony create a friendly place to relax. District heating ensures thermal comfort all year round. ROOM LAYOUT: The studio apartment is located on the 4th floor of a 10-story building. Its total area is 36 m2. The property includes: - room - separate kitchen - bathroom Additionally: - balcony - basement AREA DESCRIPTION: Location at Sacharowa Street is a guarantee of peace and at the same time convenient infrastructure. There are numerous shops, educational institutions, restaurants and recreational areas nearby. The proximity of green areas favors an active lifestyle. TRANSPORT: The apartment is well connected to the city center. In close proximity there are: - Rokicińska bus stop - Inwalidów (0967): 180 meters - Rokicińska tram stop - Inwalidów (0966): 280 meters - Rokicińska - Gogola transit stop (2101): 350 meters - Puszkina tram stop - Inwalidów (2097): 350 meters - Łódź-Widzew railway station: 700 meters From the street Sacharowa 31 we also quickly reach the A1 motorway. DISTANCES FROM IMPORTANT PLACES: There are key places near the apartment, e.g. - Górka Widzewska park: approx. 1 km - Uroczysko Augustów park: approx. 1 km - Biedronka: 350 meters - Aldi: 270 meters - Netto: 450 meters - Nursery No. 6: 850 meters - Kindergarten No. 171 Municipal: 130 meters - Primary School No. 199 Juliana Tuwima: 900 meters - XLVII Secondary School: approx. 1 km - Orlik 2012 sports complex: 700 meters - Gym and fitness club: 180 meters ADDITIONAL INFORMATION: The co-operative's right of ownership of the premises from the Land and Mortgage Register. District heating. FEEL FREE TO CONTACT US: Local Market Expert Zuzanna Jaszke phone number +48 576 930 932 e-mail: [email protected]