Dodatkowy opis

Mieszkanie 300 metrów od parku Oferujemy na sprzedaż mieszkanie w świetnej lokalizacji – idealne pod inwestycję! Lokalizacja przy ul. Modrakowej 80 w Bydgoszczy zapewnia bliskość wszelkich udogodnień miejskich oraz terenów zielonych. Nieruchomość oferowana w standardzie do generalnego remontu. DLA KOGO: Mieszkanie będzie idealne dla osób poszukujących inwestycji, zarówno na wynajem, jak i do własnego użytku. Doskonałe dla singla, pary lub inwestora, który ceni sobie świetną lokalizację i możliwość wykończenia wnętrza na własnych zasadach. ATUTY MIESZKANIA: Świetna lokalizacja z dostępem do pełnej infrastruktury – blisko sklepy, park leśny i przystanki komunikacji miejskiej. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Mieszkanie o powierzchni 30,98 m² składa się z: - przestronnego pokoju, który można zaaranżować jako salon z częścią sypialnianą, - osobnej kuchni z wejściem z pokoju, - łazienki z wejściem z korytarza, - korytarza z miejscem na pojemną szafę. OPIS OKOLICY: Mieszkanie znajduje się w spokojnej dzielnicy Bydgoszczy, gdzie bliskość terenów zielonych, takich jak park leśny, zapewnia możliwość aktywnego wypoczynku. W pobliżu znajduje się Biedronka oraz Lidl, co ułatwia codzienne zakupy. TRANSPORT PUBLICZNY: Bardzo dogodny dostęp do komunikacji miejskiej – przystanki tramwajowe zaledwie kilka minut od budynku. Szybki dojazd do centrum miasta oraz innych dzielnic Bydgoszczy. Zaledwie 180 metrów od mieszkania zlokalizowany jest przystanek tranzytowy Szarych Szeregów. ODLEGŁOŚCI OD WAŻNYCH MIEJSC: Niedaleko mieszkania znajdują się: - Przedszkole Niepubliczne Sezamkowe: 200 metrów - Szkoła Podstawowa nr 46: 300 metrów - Lidl: 550 metrów - Biedronka: 220 metrów - Kaufland Bydgoszcz-Wyżyny: 500 metrów - Park leśny na Kapuściskach: 300 metrów - Mini tężnie solankowe: 700 metrów - Plac zabaw: 15 metrów - Wielospecjalistyczny Szpital Miejski im. dr. Emila Warmińskiego w Bydgoszczy SPZOZ: 500 metrów ZAPRASZAMY DO KONTAKTU: Ekspert Rynku Lokalnego Kamila Wachowska T: +48 574 930 937 T: +48 733 930 936 (centrala) [email protected] // ENG Apartment 300 meters from the park We offer for sale an apartment in a great location - ideal for investment! The location at 80 Modrakowa Street in Bydgoszcz provides proximity to all city amenities and green areas. The property is offered in a standard for general renovation. FOR WHOM: The apartment will be ideal for those looking for an investment, either for rent or for personal use. Perfect for a single, couple or investor who appreciates a great location and the ability to finish the interior on their own terms. APARTMENT ASSETS: Great location with access to full infrastructure - close to stores, forest park and public transport stops. LAYOUT OF ROOMS: The apartment with an area of 30,98 m² consists of: - a spacious room, which can be arranged as a living room with a bedroom part, - separate kitchen with entrance from the room, - bathroom with entrance from the corridor, - corridor with space for a capacious closet. NEIGHBORHOOD DESCRIPTION: The apartment is located in a quiet neighborhood of Bydgoszcz, where the proximity of green areas, such as a forest park, provides opportunities for active recreation. Nearby is Biedronka and Lidl, which makes daily shopping easy. PUBLIC TRANSPORTATION: Very convenient access to public transportation - streetcar stops just a few minutes from the building. Quick access to the city center and other districts of Bydgoszcz. Just 180 meters from the apartment is located transit stop Szarych Szeregów. DISTANCES FROM IMPORTANT PLACES: Near the apartment are located: - Sesame Private Kindergarten: 200 meters - Primary School No. 46: 300 meters - Lidl: 550 meters - Biedronka: 220 meters - Kaufland Bydgoszcz-Wyżyny: 500 meters - Kapuściski forest park: 300 meters - Mini brine graduation towers: 700 meters - Playground: 15 meters - Multispecialist City Hospital named after Dr. Emil Warmiński in Bydgoszcz SPZOZ: 500 meters FEEL FREE TO CONTACT US: Local Market Expert Kamila Wachowska T: +48 574 930 937 T: +48 733 930 936 (head office) [email protected]