Dodatkowy opis

KAWALERKA Z WYDZIELONĄ SYPIALNIĄ Oferujemy na sprzedaż kawalerkę z wydzieloną sypialnią mieszkanie w przedwojennej kamienicy na ul. Mariackiej w Poznaniu. Mieszkanie oprócz łazienki przeszło remont w 2017 roku, a rok później miał miejsce GENERALNY REMONT KAMIENICY. DLA KOGO: Mieszkanie doskonale sprawdzi się dla singla, pary lub jako inwestycja pod wynajem. Dzięki swojej lokalizacji to atrakcyjna propozycja dla osób szukających mieszkania w spokojniejszej okolicy. ATUTY MIESZKANIA: - wydzielona sypialnia - obok piękny teren zielony, park Park ks. Tadeusza Kirschke - do mieszkania przynależy zewnętrzne miejsce postojowe. - remont kamienicy 2018 rok: ocieplony budynek, elewacja z zewnątrz, remont klatki schodowej, wymienione schody i remont dachu. - do przystanku autobusowego Głowna 4 min ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Mieszkanie mieści się na 1/3 piętrze kamienicy bez windy. Powierzchnia łączna mieszkania to 31,6 m², na które składa się: - salon z aneksem kuchennym - sypialnia - łazienka - schowek/skrytka Dodatkowo: - komórka lokatorska (8 m²) i piwnica - miejsce postojowe zewnętrzne - wózkownia/rowerownia w budynku OPIS OKOLICY: Ulica Mariacka to spokojna, klimatyczna część Poznania, jednocześnie zlokalizowana blisko centrum. W okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje oraz tereny zielone, idealne na spacery. TRANSPORT PUBLICZNY: Przystanki autobusowe w pobliżu gwarantują łatwy dostęp do różnych części miasta: - przystanek autobusowy Smolna: 550 metrów - przystanek autobusowy Główna: 300 metrów Do centrum miasta dojedziemy w ok. 30 minut komunikacją miejską, niecałe 15 minut rowerem lub samochodem. W pobliżu (800 metrów) zlokalizowana jest również stacja kolejowa Poznań Wschód. ODLEGŁOŚCI OD WAŻNYCH MIEJSC: Niedaleko mieszkania znajdują się: - Szkoła Podstawowa nr 45 w Poznaniu im. Okrętu Rzeczypospolitej Polskiej Poznań: 600 metrów - Wodny Plac Zabaw Archimedes: 150 metrów - Siłownia zewnętrzna: 140 metrów - Park ks. Tadeusza Kirschke: 100 metrów - Park Szelągowski: 2.6 km - Termy Maltańskie: 2.8 km - Stowarzyszenie Ogrodowe KAJKA: 1.5 km - Ostrów Tumski: 2.4 km - Lidl: 650 metrów ZAPRASZAMY DO KONTAKTU: Ekspert Rynku Lokalnego Kamila Wachowska T: +48 574 930 937 T: +48 733 930 936 (centrala) [email protected] // ENG STUDIO APARTMENT WITH SEPARATE BEDROOM We offer for sale a cosy 2-bedroom flat in a pre-war building on Mariacka Street in Poznań. The flat, apart from the bathroom, underwent a renovation in 2017, and a year later there was a general renovation of the building! FOR WHOM: The flat would be perfect for a single, a couple or as an investment for rent. Thanks to its location, it is an attractive proposition for those looking for a flat in a quieter area. FLAT ASSETS: - The flat is distinguished by the unique atmosphere of the tenement, and the renovation of the building in 2018 ensures the comfort of living: insulated building, facade from the outside, renovation of the staircase, replaced stairs and renovation of the roof. LAYOUT OF ROOMS: The flat is located on the third floor of a townhouse without a lift. The total area of the flat is 31.6 m², which consists of: - living room with kitchenette - bedroom - bathroom Additionally: - storage cell (8 m²) and cellar - trolley / bicycle room in the building - in the courtyard with a gate you can park your car NEIGHBOURHOOD DESCRIPTION: Mariacka Street is a quiet, atmospheric part of Poznań, at the same time located close to the centre. In the neighbourhood there are numerous shops, restaurants and green areas, ideal for walks. PUBLIC TRANSPORT: Bus stops nearby guarantee easy access to different parts of the city: - Smolna bus stop: 550 metres - Główna bus stop: 300 metres The city centre can be reached in about 30 minutes by public transport, less than 15 minutes by bike or car. The Poznań Wschód railway station is also located nearby (800 metres). DISTANCES FROM IMPORTANT PLACES: Not far from the flat are: - Primary School No. 45 in Poznań named after the District of the Republic of Poland ‘Poznań’: 600 metres - Water playground ‘Archimedes’: 150 metres - Outdoor gym: 140 metres - Kirschke Park: 400 metres - Szelągowski Park: 2.6 kilometres - Maltese Thermal Baths: 2.8 km - KAJKA Garden Association: 1.5 km - Ostrów Tumski (Cathedral Island): 2.4 km - Lidl: 650 metres FEEL FREE TO CONTACT US: Local Market Expert Kamila Wachowska T: +48 574 930 937 T: +48 733 930 936 (central office) [email protected]